Erinevus API 5L õmblusteta toru ja ASTM A106 õmblusteta toru vahel

API 5LjaASTM A106on kaks süsinikterasest torude standardit, mida kasutatakse ülemaailmsetes inseneriprojektides. EelkõigeAPI 5L GR.BjaASTM A106 GR.Bmõlema standardi torud tunduvad sarnased ja neil on toatemperatuuril võrreldavad põhilised mehaanilised omadused, mistõttu on neid lihtne segi ajada.

Kuid kuna need erinevad põhimõtteliselt oma esialgse otstarbe, kohaldatavate töötingimuste, katsetamisnõuete ja kõrgel või madalal temperatuuril toimimise poolest, ei saa neid meelevaldselt vahetada. Selles artiklis võrreldakse neid kahte standardit seitsme peamise mõõtme -päritolu, tootmine, keemiline koostis, mehaanilised omadused, tarnetingimused, rakendused ja valikusoovitused-, et aidata kasutajatel neid paremini eristada.

 

Meie toode

 

Tianjin Brisk Steel keskendub õõnesprofiilide ja terastorude tootmisele ja tarnimisele

ASTM A106 õmblusteta süsinikterasest toru kõrgel temperatuuril{1}}

• Peamine kasutusala: spetsialiseeritud torustik protsessiliinidele ja kõrge{0}}temperatuuri ja kõrge rõhuga{1}}süsteemidele;standard hõlmab ainult õmblusteta terastorusid ja ei hõlma keevitatud torusid.
• Peamised teraseklassid: Gr.A, Gr.B ja Gr.C (Gr.B turu maht on suurim).

API 5L spetsifikatsioon Line Pipe jaoks

• Peamine kasutusala: magistraaltorustikud nafta, gaasi ja vee pikamaa{0}}transpordiks;hõlmab õmblusteta, ERW / HFW ja sukelkaarkeevitatud (LSAW/SSAW) torusid.
• Klassifikatsioonisüsteem: PSL1 (standardse toote spetsifikatsiooni tase) ja PSL2 (täiustatud, range spetsifikatsiooni tase).
• Peamised terase klassid: Gr.B, X42, X52, X60, X65, X70, X80 (number "X" seerias näitab minimaalset voolavuspiiri ksi).

ASTM A106 Gr.B (Mõeldud kõrgel-temperatuuril kasutamiseks)

• C Vähem või võrdne 0,30%, Mn: 0,29–1,06%, Si 0,10% või suurem (räni on kõrge temperatuuri -libisemiskindluse võti)
• P ja S ülempiir 0,035%; kohustuslik minimaalne ränisisaldus takistab grafitiseerumise ebaõnnestumist kõrgetel temperatuuridel ja tagab stabiilse pikaajalise tugevuse-kõrgtemperatuuril{2}}

API 5L Gr.B õmblusteta toru (mõeldud vastupidavaks-madalale temperatuurile)

• C Väiksem või võrdne 0,28%, Mn Vähem või võrdne 1,20%, räni jaoks pole kohustuslik miinimum
• P ja S ülempiir 0,030% (karmimad PSL2 nõuded); süsinikuekvivalendi range kontrolli all; optimeeritud välikeevitamiseks ja madalal temperatuuril{2}}löögikindlusele; puudub kõrgel-temperatuuril tugevdav koostis

Ruumi-temperatuuri omadused (B-grupi võrdlus)

Kõrge{0}}temperatuuri jõudlus (A106-l on eriline eelis)

• ASTM A106: mõeldud töötemperatuurile kuni 350 kraadi (650 kraadi F); säilitab 400 kraadi juures üle 70% oma lubatud pingest; Ainus nõuetele vastav valik katelde, aurusüsteemide ja rafineerimisseadmete kõrgtemperatuursete{5}}torustike jaoks.

• API 5L: ei sobi töötemperatuurile üle 250 kraadi; kalduvus grafitiseerumise rabedusele.

Madal-temperatuurikindlus (API 5L PSL2-l on eriline eelis)

• A106: ei sobi madala temperatuuriga, igikeltsa või polaarkeskkonnas; kalduvus rabedaks murdumiseks.
• API 5L PSL2: Charpy V-sälguga kokkupõrkekatse on kohustuslik (standardne –20 kraadi juures), mistõttu sobib see nafta ja gaasi transportimiseks põhjapoolsetes igikeltsa piirkondades, avamerepiirkondades ja mägistel maastikel; PSL1 löögitesti tehakse ainult siis, kui klient on sellega konkreetselt kokku leppinud.

ASTM A106 tarnetingimus

• Kuum-viimistletud toru ei pea kuumtöödelda. Kui kuuma -viimistletud toru kuumtöödeldakse, tuleb seda kuumtöödelda temperatuuril 1200 kraadi F [650 kraadi] või kõrgemal.
• Külmtõmmatud toru tuleb kuumtöödelda pärast viimast külmtõmmet-temperatuuril 1200 kraadi F [650 kraadi] või kõrgemal.

API 5L tarnetingimus

• Tarne on võimalik kohe pärast kontrollitud rullimist ja kontrollitud jahutamist; normaliseerimine (M-klassi teras) on nõutav ainult projektide puhul, mis hõlmavad madalat{0}}temperatuuri või happelist teenust, samas kui standardtoru ei vaja täiendavat kõrgel{1}}temperatuurilist kuumtöötlust, mille tulemuseks on madalamad tootmiskulud.

Niisiiskui teil on vaja transportida nafta- ja gaasivedelikke ning torujuhtme töökeskkond on keeruline ja kõrgete sitkusnõuetega, soovitatakse API 5L standardit. Kui toru on vaja kasutada kõrge -temperatuuri ja- kõrge rõhuga keskkondades, on soovitatav kasutada ASTM A106 standardit.

ASTM A106 rakendused (kõrg{1}}temperatuurilised protsessisüsteemid)

• Soojuselektrijaamades boilerite veeseinad, peaaurutorustik ja soojusvaheti torud
• Rafineerimistehastes ja keemiatehastes kõrgel-temperatuuril töötavad torustikud ja ahjutorud
• Torustik kõrgel{0}}temperatuuril termilise õli, küllastunud auru ja ülekuumendatud auru jaoks
• Õmblusteta düüsid/ühendused surveanumatele (ainult siseruumides kasutatavad fikseeritud protsessitorustikud)

API 5L õmblusteta torujuhtmete rakendused (ümbritsev/madal{1}}temperatuur pikk-transport)

• Nafta ja gaasi magistraalliinid ja kogumis-/jaotusliinid maismaal ja avamerel
• Pikamaa{0}}maetud torujuhtmed munitsipaalgaasi, põhjavee ja toornafta jaoks
• Maetud kõrgrõhu{0}}vedelike torujuhtmed igikeltsa, alpi või seismilises piirkonnas
• Lühi-vahemaa magistraalliinid ümbritseva-temperatuuriga keemilise keskkonna jaoks (mitte-kõrge{3}}temperatuuri teenus)

❌ Piirangud: ei sobi kõrge -temperatuuri auru (üle 250 kraadi) ega katla torustiku jaoks